Updated home market trends report forecasts more improvement