Zillow reports low home prices in nation’s hardest-hit markets