Environmental service company to pay nearly $11k after violating lead paint act