Avatar Holdings acquires Phoenix home builder in $62 million deal