Construction firms face tough lending environment, says New York Fed